Cavalli

Misurare la temperatura del cavallo se sospetti la febbre

Un cavallo marrone sta tranquillo accanto a una persona che se ne prende cura in una stalla di legno. Un termometro digitale è appoggiato su un panno piegato.

Guida pratica

Misurare la temperatura del cavallo se sospetti la febbre

Il tuo cavallo è caldo al tatto o si comporta in modo diverso dal solito? Misura la temperatura per via rettale, se puoi farlo in sicurezza. Annota il risultato e l’ora, ma osserva anche il cavallo: una misurazione non dice quale sia il problema. Se il cavallo sta chiaramente male o è in difficoltà, chiama il veterinario senza aspettare di misurare la temperatura.

Un cavallo marrone sta tranquillo accanto a una persona che se ne prende cura in una stalla di legno. Un termometro digitale è appoggiato su un panno piegato.
Indice
  1. Caldo al tatto o temperatura misurata?
  2. Misurare la temperatura del cavallo e annotare il risultato
  3. Annotare il comportamento, quanto beve e l’evoluzione nel tempo
  4. Quando chiamare il veterinario se sospetti la febbre?

Caldo al tatto o temperatura misurata?

La pelle calda non è un indicatore affidabile della temperatura corporea. Anche una temperatura misurata più alta non ha sempre lo stesso significato. Dopo uno sforzo o una permanenza in pieno sole, la temperatura può aumentare temporaneamente. Racconta quindi al veterinario che cosa ha fatto il cavallo poco prima della misurazione. La febbre e il surriscaldamento richiedono valutazioni diverse. Leggi di più su questa distinzione nel Merck Veterinary Manual.

Misurare la temperatura del cavallo e annotare il risultato

Usa un termometro digitale adatto e misura la temperatura per via rettale. Mettiti con calma accanto alla parte posteriore del cavallo, evitando lo spazio direttamente dietro di lui. Applica un po’ di lubrificante sulla punta, inserisci delicatamente il termometro senza forzare e tienilo fermo fino al segnale acustico. Il cavallo si oppone o non riesci a restare in una posizione sicura? Fermati e comunica al veterinario che non sei riuscito a misurare la temperatura. Se non hai dimestichezza con la procedura, chiedi al veterinario di mostrarti come si fa. Rutgers University descrive come effettuare la misurazione e le precauzioni da adottare.

Come riferimento, la clinica equina olandese Paardendokters indica per un cavallo adulto sano una temperatura da 37,4 a 38,0 °C. Secondo la clinica, da circa 38,4 °C la temperatura è elevata e da circa 38,9 °C si parla di febbre. Si tratta di valori indicativi di quella clinica, non di soglie con cui puoi accertare o escludere una malattia a casa. Per i puledri appena nati valgono valori diversi. Leggi la spiegazione di Paardendokters.

Scrivi il valore indicato dal termometro, anche se non ti sembra insolito. Specifica se il cavallo era a riposo, aveva appena lavorato o si trovava al sole. Per il resto sembra stare bene, ma hai dubbi su una misurazione fatta dopo uno sforzo o con il caldo? Chiedi al veterinario se sia opportuno ripetere la misurazione più tardi, a riposo. Non rimandare la chiamata se il cavallo sembra stare male.

Scheda da compilare per parlare con il veterinario

Usa una riga per ogni tentativo. Se non sei riuscito a misurare la temperatura, scrivi «non misurata» invece di stimare un valore.

Misurazioni della temperatura e osservazioni sul cavallo
Tentativo Data e ora Metodo di misurazione e condizioni Risultato in °C Cos’altro hai notato?
Primo tentativo … … … …
Tentativo successivo … … … …
Controllo successivo … … … …

Annotare il comportamento, quanto beve e l’evoluzione nel tempo

Descrivi ciò che hai osservato personalmente e quando. Le informazioni su quanto accaduto in precedenza, compresi i trasporti e i contatti con cavalli potenzialmente malati, possono aiutare il veterinario nella valutazione. Il Merck Veterinary Manual spiega quali informazioni precedenti possono essere rilevanti.

  • Comportamento: il cavallo è vigile come al solito, insolitamente quieto o ha difficoltà a muoversi?
  • Cibo e acqua: lo hai visto mangiare e bere? Scrivi «non osservato» se non lo sai.
  • Altri cambiamenti: noti per esempio tosse, secrezioni nasali, un gonfiore, una ferita o una respirazione insolita?
  • Evoluzione nel tempo: quando hai notato il primo cambiamento e la situazione sta cambiando?
  • Circostanze: annota eventuali sforzi recenti, caldo, trasporti e sintomi in altri cavalli della scuderia.

Una temperatura normale non rende meno importanti un comportamento insolito o il fatto che il cavallo mangi poco. Uno studio veterinario olandese consiglia di chiamare per un consulto anche se hai dubbi sulle condizioni del cavallo. Consulta le indicazioni dello studio veterinario V.U.G..

Quando chiamare il veterinario se sospetti la febbre?

Chiama il tuo veterinario se il cavallo ha una temperatura elevata a riposo, se la misurazione dà un valore inaspettatamente basso o se sembra stare male. Non devi stabilire da solo se un valore si possa definire ufficialmente «febbre». Comunica il valore e ciò che hai osservato: il veterinario valuterà che cosa occorre fare.

Chiama subito se un puledro sta male o sembra avere la febbre, se una zampa si gonfia rapidamente o se vedi una ferita più profonda vicino a un’articolazione o a una guaina tendinea. Chiedi immediatamente aiuto veterinario anche in presenza di gravi segni di surriscaldamento, come una respirazione affannosa con il caldo. In questi casi, non aspettare di riuscire a misurare la temperatura. Paardendokters descrive i segnali di urgenza nei puledri e alle zampe; il Merck Veterinary Manual tratta il surriscaldamento come un’emergenza.

Quali informazioni dare quando chiami il veterinario?

Inizia descrivendo come sta il cavallo in quel momento. Comunica poi il valore misurato, oppure spiega che non sei riuscito a misurare la temperatura in sicurezza. Indica l’ora, le circostanze, quando sono iniziati i cambiamenti e ciò che hai osservato riguardo al comportamento, al cibo, all’acqua e alla respirazione. Tieni a portata di mano la scheda compilata, così non dovrai andare a memoria.