Ricambi per iniezioni e somministrazione orale

Quale componente stai cercando?

Una leva è usurata, un anello deve essere sostituito o manca una parte dell’attrezzo. In questi casi, la cosa più importante è capire quale ricambio è adatto al tuo dispositivo. Nella categoria iniezione e somministrazione di drench trovi ricambi per diversi dispositivi. Per iniziare, è più semplice scegliere il tipo di componente che ti serve; poi puoi cercare la versione corrispondente.

Scorri orizzontalmente o usa i tasti freccia per visualizzare tutte le colonne.

Un’impugnatura, un anello e un serbatoio rispondono ciascuno a un’esigenza di sostituzione diversa. Anche se si trovano nella stessa categoria, non costituiscono un set standard. Perciò, prima di tutto, individua il componente che vuoi sostituire. Nella tabella qui sotto trovi il tipo di prodotto corrispondente a ciascuna esigenza. Più avanti troverai indicazioni su come scegliere tra i ricambi della stessa serie di dispositivi.

Hai ancora il vecchio componente? Mettilo da parte finché non avrai controllato l’ordine. Una foto del punto in cui era montato, insieme al nome del dispositivo, è utile quando nell’azienda sono più persone a ordinare i ricambi. Così non dovrai affidarti in seguito a una descrizione come «quell’anello della pompa».

Prima l’attrezzo, poi il codice del ricambio

Per i ricambi delle pompe per drench, il nome del dispositivo è più importante della somiglianza con la foto. Un anello può sembrare uguale, ma appartenere a un altro modello. Lo stesso vale per un’impugnatura o un serbatoio. Prima di scegliere tra i ricambi, annota quindi il numero del dispositivo completo.

Controlla questi dati:

1. Leggi il marchio e il nome completo del dispositivo.
2. Se disponibile, annota il numero del dispositivo completo.
3. Individua il componente da sostituire, per esempio l’impugnatura della pompa, l’anello del pistone o l’involucro.
4. Se sono disponibili versioni diverse, annota la capacità e il tipo di raccordo.
5. Solo dopo confronta il codice del ricambio.

Il numero del dispositivo e il codice del ricambio sono due cose diverse. Per esempio, un prodotto può essere destinato a un dispositivo con un proprio numero, mentre il ricambio ha un codice diverso. Conservali insieme. Se il nome non è più leggibile sul tuo dispositivo, la confezione originale, il manuale o il disegno dei ricambi sono più utili di una semplice stima delle dimensioni.

Devi cercare ricambi per più dispositivi contemporaneamente? Prepara per ciascun dispositivo una breve riga con il nome, la versione e il componente mancante. Così terrai separati i ricambi per pompe e siringhe diverse, anche se completerai l’ordine solo in un secondo momento.

Quali ricambi Cow Drencher rispondono alla tua esigenza?

Per l’Excellent Cow Drencher con numero dispositivo COWD000 sono disponibili diversi ricambi. Se è proprio la leva a dover essere sostituita, la leva di ricambio Excellent Cow Drencher è la scelta specifica. È descritta come leva singola per questo dispositivo. Per sostituire una leva, quindi, non devi scegliere un set con componenti destinati a un’altra posizione.

Se devi sostituire le guarnizioni in corrispondenza dell’entrata e dell’uscita, consulta il set di guarnizioni di entrata e uscita Excellent Cow Drencher. Anche questo set è associato al Cow Drencher COWD000, ma contiene componenti diversi dalla leva singola. Se cerchi in particolare il componente chiamato Quicklock F, è disponibile il Excellent Cow Drencher Quicklock F. Sceglilo in base al nome del componente necessario e al numero del dispositivo, non solo perché la forma ti sembra familiare.

Confronta quindi queste tre opzioni in base alla parte che richiede attenzione: leva, guarnizioni o Quicklock F. Se vuoi sostituire più componenti contemporaneamente, annotali separatamente nella tua lista. In questo modo vedrai subito se ti serve un ricambio singolo e un set, oppure soltanto uno dei due. Dal nome del set di guarnizioni non è possibile dedurre il numero di guarnizioni singole contenute.

Drench Mate: impugnatura della pompa o anello di tenuta?

Per un Drench Mate puoi cercare direttamente in base alla posizione del componente. L’ impugnatura della pompa Drench Mate è l’impugnatura singola della pompa. La Anello di tenuta in alluminio Drench Mate è indicato come componente separato nella stessa gamma di ricambi. Un articolo quindi non è un’alternativa all’altro: la scelta dipende dal componente da sostituire.

Questa distinzione è particolarmente utile quando richiedi un ricambio per conto di qualcun altro. Verifica se si tratta dell’impugnatura della pompa e non di quella del secchio. Nell’elenco dei ricambi sono due voci diverse. Per l’anello puoi usare la denominazione «anello di tenuta in alluminio», così sarà chiaro che non intendi un anello qualsiasi dell’apparecchio.

Un’impugnatura o un anello singolo sono diversi anche da una pompa completa o da un set di ricambi per la manutenzione. Se nella lista hai più di un componente, annotali separatamente. Potrai così confrontare ogni voce con quello che hai già e verificare cosa manca, senza ordinare un apparecchio completo per un solo ricambio da sostituire.

Un anello del pistone o un serbatoio?

Non tutti i ricambi per la somministrazione di liquidi appartengono alla stessa pompa. L’ anello del pistone per Drench gun 300 ml è destinato all’apparecchio completo con numero DREN0110. L’indicazione di 300 ml ti aiuta a individuare la versione corretta. Non scegliere un anello di un’altra gamma di apparecchi solo perché ha una forma simile.

Se cerchi un serbatoio per una Drench Matic, si tratta di un tipo di ricambio completamente diverso. L’ Serbatoio HSW Drench Matic con accessori è indicato per gli apparecchi DREN00001 e DREN0001. È un serbatoio con accessori, non un anello singolo né un apparecchio completo nuovo. Prima di ordinare, controlla che uno di questi due numeri corrisponda a quello del tuo apparecchio.

Per scegliere tra questi due articoli, basta chiedersi: devi sostituire un piccolo componente della Drench gun oppure cerchi il serbatoio per uno degli apparecchi Drench Matic indicati? I nomi si assomigliano perché contengono la parola «drench», ma i ricambi indicati appartengono ad apparecchi diversi. Tieni separati anche i rispettivi numeri nella stessa lista degli ordini.

Scegliere i ricambi Roux in base alla capacità e al raccordo

Per i prodotti Roux sono importanti sia la capacità dell’apparecchio sia il tipo di ricambio. Se cerchi un cilindro, qui puoi confrontare direttamente due misure. Se invece cerchi un raccordo, devi chiederti anche quale tipo di raccordo serve per la tua versione. La tabella mostra perché il solo fatto di avere lo stesso marchio non basta.

Scorri orizzontalmente o usa i tasti freccia per visualizzare tutte le colonne.

Il Cilindro metallico Roux 10 cc scegli questa opzione se cerchi il cilindro per la versione da 10 cc. Per la versione da 20 cc è disponibile il Cilindro metallico Roux 20 cc. Sono due misure dello stesso tipo di ricambio. Quando fai l’ordine, conteggiale separatamente: un cilindro da 20 cc non sostituisce un cilindro da 10 cc.

Il Raccordo Roux Luer Lock 10 cc risponde invece a un’esigenza diversa. Luer Lock è qui il nome del tipo di raccordo. Questo articolo è un raccordo per la versione da 10 cc, non un cilindro metallico. Se ti servono entrambi i componenti per lo stesso apparecchio, puoi inserirli entrambi nella lista. Se cerchi solo un cilindro, non è necessario aggiungere un raccordo.

Se hai un apparecchio Roux con una capacità o un raccordo diversi, i tre articoli indicati ti aiutano soprattutto a capire le differenze. Non prendere come riferimento la capacità di un altro apparecchio presente in azienda. Per ogni apparecchio Roux, annota se cerchi il cilindro o il raccordo: così la lista dell’ordine resta chiara anche quando ci sono più siringhe simili.

Quanti ricambi singoli ti servono?

Per prima cosa, conta gli apparecchi in cui è effettivamente necessario sostituire lo stesso componente. Poi conta separatamente ogni tipo di componente e ogni versione. Un’impugnatura e un anello del pistone non diventano due pezzi dello stesso articolo solo perché compaiono entrambi nella lista dell’ordine. L’esempio di calcolo qui sotto mostra come distinguere le diverse esigenze di sostituzione.

Scorri orizzontalmente o usa i tasti freccia per visualizzare tutte le colonne.

Ecco come creare una lista dell’ordine pratica:

• Per ogni apparecchio, annota il componente individuato come ricambio da sostituire.
• Raggruppa solo i componenti uguali per la stessa versione.
• Tieni i set separati dai componenti singoli e annota ogni set come un articolo.

Supponiamo che sia necessario sostituire l’impugnatura di due apparecchi Cow Drencher. In questo esempio, ti servono quindi due impugnature di ricambio. Se inoltre un Drench gun DREN0110 necessita di un nuovo anello del pistone, annota un anello del pistone su una riga separata. Non ordinare «tre ricambi della pompa dello stesso tipo». Una suddivisione di questo tipo è utile anche quando qualcun altro deve controllare l’ordine.

Per i prodotti Roux, fai la stessa distinzione tra 10 cc e 20 cc. Due cilindri da 10 cc e uno da 20 cc sono tre cilindri in totale, ma nella lista devi comunque indicarli come due versioni diverse. Infine, controlla se un articolo è venduto come componente singolo o come set: dal nome del set non si capisce quanti componenti singoli contiene la confezione.

Tenere traccia in vista della prossima sostituzione

Quando ricevi il ricambio scelto, conserva il numero dell’articolo insieme ai dati dell’apparecchio. Per ritrovare facilmente l’ordine in seguito, basta una nota con il nome dell’apparecchio, la versione, il componente sostituito e la data. È particolarmente utile se la stessa attrezzatura è usata da più persone o se ci sono apparecchi di capacità diverse.

Non riporre i ricambi singoli avanzati insieme ad altri anelli e raccordi senza una confezione riconoscibile. Conserva l’etichetta o una tua nota, così in seguito potrai abbinare il ricambio all’apparecchio corretto. Può essere utile anche una foto dell’ordine originale. Non serve creare un sistema di registrazione complesso se bastano una scatola etichettata chiaramente e una breve lista.

Non riesci più a identificare il nome dell’apparecchio o la posizione del vecchio componente? Prima di ordinare, verifica quale versione hai. In caso di dubbi su più componenti danneggiati, è meglio far determinare insieme quali ricambi servono. Questa guida alla scelta riguarda i componenti singoli; per l’uso e la manutenzione dell’apparecchio completo, segui le istruzioni valide per il tuo modello.

Domande frequenti