Scegliere o costruire un recinto per quaglie: verificare sicurezza, accesso e manutenzione
Guida pratica
Scegliere o costruire un recinto per quaglie: verificare sicurezza, accesso e manutenzione
In breve: scegli tra costruire e acquistare solo dopo aver deciso quali quaglie ospitare. Valuta poi il progetto su quattro punti: gli uccelli possono muoversi e ripararsi in sicurezza, restano all’interno, riesci ad accudirli ogni giorno e puoi raggiungere ogni punto per pulirlo? Un piccolo pollaio non è automaticamente adatto. Secondo il LICG, un ricovero notturno rialzato con scaletta e accesso libero all’esterno non risponde bene alle esigenze delle quaglie.

Indice
- Prodotti per questa guida
- Tipo di quaglie, numero di animali, posizione e accesso quotidiano
- Costruire o acquistare: materiali, controlli, pulizia e modifiche
- Aperture, giunzioni e parti taglienti: fughe e lesioni
- Fondo, ripari, punti per il cibo e per l’acqua delle quaglie
- Ogni punto accessibile per ispezione e pulizia
Utile per questa guida
Questi prodotti sono legati agli argomenti di questa guida. Per ciascuno, scopri come si usa e a cosa prestare attenzione nella scelta.
Un punto per l'acqua accessibile

Abbeveratoio a torre per pollame con piedini, verde lime 3 l – Gaun
Il contenitore trasparente ti permette di vedere durante le cure quotidiane quanta acqua rimane nell'abbeveratoio a torre.
A cosa fare attenzione nella scelta Controlla che le tue quaglie possano raggiungere il bordo dell'abbeveratoio e che tu possa estrarre facilmente la torre per lavarla.
Un punto fisso per il cibo

Mangiatoia per pollame con 18 scomparti, 30 cm – Gaun
Questa mangiatoia a canaletta per pollame ha scomparti in cui puoi distribuire il mangime lungo il punto di alimentazione.
A cosa fare attenzione nella scelta Controlla che le tue quaglie riescano a raggiungere bene il mangime negli scomparti e che tu possa estrarre la mangiatoia per pulirla.
Tipo di quaglie, numero di animali, posizione e accesso quotidiano
Annota prima la specie e il numero di uccelli. Le quaglie terricole utilizzano soprattutto il suolo; le quaglie crestate e le quaglie arboricole utilizzano anche punti di riposo rialzati. Lo spazio a terra necessario varia secondo la specie e le dimensioni del gruppo. Non adottare quindi le misure di un progetto per polli o per un’altra specie di quaglia come norma generale. Consulta le differenze tra le specie presso il LICG.
Esamina poi il luogo in cui sorgerà il recinto. Da dove entra la pioggia battente, dove il fondo rimane bagnato e da quale lato puoi avvicinarti tranquillamente agli uccelli? Segna già la porta e il percorso per raggiungere cibo, acqua e l’angolo più lontano. Se intendi installare una struttura, esegui la Vergunningcheck nell’Omgevingsloket per il tuo progetto e la tua ubicazione. Secondo l’Informatiepunt Leefomgeving, entrano in gioco anche le regole comunali; se hai dubbi sull’esito, chiedi al comune.
Costruire o acquistare: materiali, controlli, pulizia e modifiche
Il nome di un materiale o una foto del prodotto non ti dicono ancora se il recinto è utilizzabile. Il LICG cita, tra gli altri, legno, pietra e rete da voliera per ospitare le quaglie. Valuta soprattutto come sono stati impiegati questi materiali e se puoi controllare i componenti. Leggi le informazioni del LICG sulla sistemazione delle quaglie.
| Punto di controllo | Costruire da sé | Acquistare |
|---|---|---|
| Disposizione | Puoi prevedere nel disegno lo spazio per muoversi, i ripari e gli eventuali punti di riposo adatti alla tua specie? | Le foto e le dimensioni mostrano quali parti gli uccelli possono effettivamente utilizzare? |
| Finiture | Puoi rifinire bene tutti i bordi, le giunture e le chiusure e controllarli in seguito? | Puoi valutare anche l’interno, gli angoli e le giunzioni? |
| Pulizia | Puoi raggiungere tutto il fondo senza smontare il recinto? | Puoi raggiungere il fondo e le zone dietro gli elementi fissi? |
| Modifiche | Puoi modificare i ripari o gli accessi se la disposizione non funziona? | È possibile apportare modifiche senza rendere inaccessibili altre zone? |
Non riesci a vedere un dettaglio importante di un modello in vendita? Chiedi una foto o un disegno proprio di quel componente. Se l’accesso o le finiture restano poco chiari, non scegliere soltanto in base all’aspetto.
Aperture, giunzioni e parti taglienti: fughe e lesioni
Esamina visivamente tutto il perimetro del recinto: porta, cerniere, aperture di ventilazione, bordo del tetto, angoli e giunzione con il suolo. Valuta ogni apertura in funzione degli uccelli che ospiterai effettivamente. Controlla dall’interno che non ci siano estremità di filo sporgenti, schegge o bordi taglienti. Verifica anche che la porta si chiuda bene quando porti fuori una vaschetta.
Quando si spaventano, le quaglie possono volare quasi verticalmente. Non limitarti quindi a controllare che il tetto sia chiuso: valuta anche se la superficie interna può causare lesioni durante un volo del genere. Il LICG parla di uno strato interno morbido per i recinti più bassi. Per ogni progetto, controlla che questa finitura rimanga saldamente fissata e sia accessibile per le ispezioni.
Esamina anche dall’esterno le giunzioni più vulnerabili. La guida fiamminga sulle quaglie come animali da compagnia cita la protezione, tra gli altri, da gatti, ratti, martore e volpi. Usala come punto di controllo, non come prova che un determinato tipo di rete sia sempre sufficiente.
Fondo, ripari, punti per il cibo e per l’acqua delle quaglie
Lascia libero lo spazio per muoversi e distribuisci i ripari in modo che un uccello possa anche sottrarsi alla vista degli altri. Prevedi un fondo asciutto e facile da pulire e un bagno di sabbia. Secondo il LICG, la sabbia non è adatta come materiale per il fondo per i pulcini giovani; quindi, se ci saranno pulcini, non adottare automaticamente la sistemazione prevista per le quaglie adulte.
Colloca cibo e acqua in modo che le quaglie possano raggiungerli e tu possa estrarre facilmente i contenitori. Controlla se il materiale del fondo finisce nell’acqua da bere e se un riparo blocca l’accesso a un contenitore. Cambia ogni giorno l’acqua da bere e lava l’abbeveratoio, come consiglia il LICG.
Per un recinto all’aperto, prevedi un riparo asciutto e un tetto che impedisca agli escrementi degli uccelli selvatici di cadere nel recinto. Le quaglie rientrano tra gli uccelli a rischio per l’influenza aviaria. Il governo dei Paesi Bassi spiega che i detentori privati devono proteggere i propri uccelli a rischio quando nella loro regione vige un obbligo di protezione. Controlla quindi le misure applicabili alla tua ubicazione quando inizi a utilizzare il recinto; non presumere che la situazione sia unica e permanente in tutto il Paese.
Ogni punto accessibile per ispezione e pulizia
Traccia sul progetto un percorso per le cure quotidiane. Devi poter osservare gli uccelli, estrarre acqua e cibo e rimuovere lo sporco senza dover lavorare dietro una parete fissa o sotto un pavimento inaccessibile. Il LICG descrive come rimuovere lo sporco da un fondo sabbioso e sostituire il materiale del fondo. Pensa quindi anche a come estrarre dal recinto il materiale del fondo usato.
| Elemento | Domanda da porsi con il recinto vuoto |
|---|---|
| Porta e chiusura | Puoi accudire gli uccelli senza creare un’apertura verso l’esterno più grande del necessario? |
| Cibo e acqua | Puoi estrarre entrambi i contenitori e pulire la zona sottostante? |
| Ripari e fondo | Puoi guardare dietro i ripari e raggiungere l’angolo più lontano? |
| Tetto e bordi | Puoi continuare a ispezionare l’interno e tutte le giunzioni? |
Prova questo percorso mentre il recinto è vuoto. Riesci a compiere un’operazione solo staccando una parete o lasciando una porta aperta a lungo? Modifica allora l’accesso o la disposizione prima di introdurre le quaglie.