Bovini

Esportare bovini: dalla verifica dell’itinerario alla consegna

Mucca pezzata nera con marche auricolari gialle vicino a un cancello, con un addetto e un camion per il trasporto del bestiame sullo sfondo.

Guida pratica

Esportare bovini: dalla verifica dell’itinerario alla consegna

Vuoi esportare bovini dai Paesi Bassi? Definisci innanzitutto la destinazione, gli eventuali Paesi di transito e la data di partenza. Verifica poi nell’assistente per l’esportazione della NVWA quali requisiti si applicano alla tua spedizione. Solo dopo potrai stabilire quali dati sugli animali, certificati e accordi per il trasporto sono necessari.

Mucca pezzata nera con marche auricolari gialle vicino a un cancello, con un addetto e un camion per il trasporto del bestiame sullo sfondo.
Indice
  1. Destinazione e data di partenza: verifica i requisiti presso la NVWA
  2. Identificazione e stato sanitario degli animali: dati per il veterinario
  3. Certificazione sanitaria e trasporto: compiti delle parti coinvolte
  4. Restrizioni attuali dovute a focolai: consulta le comunicazioni ufficiali
  5. Consegna dei bovini: registrazione e conservazione dei documenti
Quattro verifiche per una spedizione programmata
Fase Domanda
Definire l’itinerario Dove sono diretti gli animali, attraverso quali Paesi e in quale data?
Preparare gli animali Identità, registrazione e dati per il veterinario sono corretti?
Organizzare la partenza Certificazione, visita di controllo e trasporto adeguato sono stati organizzati?
Effettuare la consegna Quali documenti accompagnano gli animali e chi conferma la ricezione?

Destinazione e data di partenza: verifica i requisiti presso la NVWA

Annota l’indirizzo di destinazione e indica se i bovini sono destinati alla macellazione. Per gli spostamenti all’interno dell’UE, la NVWA descrive un certificato sanitario animale in TRACES. Verifica anche se l’indirizzo di destinazione risulta validamente registrato. I Paesi dell’UE possono imporre requisiti aggiuntivi. Parti dalla procedura della NVWA per l’esportazione all’interno dell’UE.

Per una destinazione fuori dall’UE si applicano i requisiti del Paese di destinazione. La NVWA descrive a questo scopo una procedura distinta con un certificato veterinario, da richiedere tramite e CertNL. In caso di transito attraverso un altro Paese dell’UE, può essere necessario anche un certificato in TRACES. Verifica l’itinerario nella guida passo passo della NVWA per l’esportazione fuori dall’UE.

Se per i ruminanti non è disponibile un certificato vincolante, può essere presa in considerazione la certificazione su richiesta. La disponibilità del testo di un certificato non equivale ancora all’autorizzazione alla partenza: per questa procedura la NVWA richiede anche una prova che l’autorità veterinaria del Paese di destinazione accetti la spedizione specifica e il relativo testo. Parlane per tempo con l’esportatore e la NVWA. Consulta la procedura per la certificazione su richiesta.

Non prendere le spedizioni precedenti come riferimento per una nuova destinazione. La NVWA descrive, ad esempio, condizioni specifiche per le destinazioni nell’UE con uno status IBR/IPV più elevato e con uno status BVD più elevato. Fai accertare quali condizioni si applicano agli animali e alla destinazione scelta.

Identificazione e stato sanitario degli animali: dati per il veterinario

Prepara l’elenco definitivo degli animali per la richiesta di visita di controllo. Per ogni bovino, confronta il codice identificativo sulle marche auricolari con la registrazione in I&R e il passaporto bovino. Secondo RVO, ogni bovino da esportare deve avere un passaporto bovino. Per richiederlo, il bovino deve risultare registrato in I&R a nome del detentore. Verifica anche che la provenienza e l’indirizzo di destinazione indicati nella richiesta corrispondano alla spedizione prevista.

Prepara per il veterinario aziendale i dati disponibili sullo stato sanitario dell’allevamento, sui precedenti spostamenti e sugli esami pertinenti. Chiedi quali informazioni servono per le dichiarazioni previste per questo itinerario; non indicare uno stato sanitario basandoti su supposizioni. Se un animale sembra malato o ferito, discuti con il veterinario prima del carico se può partire. Durante la visita di controllo per l’esportazione, la NVWA valuta anche se gli animali vivi sono sufficientemente idonei al viaggio.

Certificazione sanitaria e trasporto: compiti delle parti coinvolte

Prima di richiedere la visita di controllo, concorda chi fornisce i dati, chi pianifica il trasporto e chi controlla i documenti alla partenza. Per le esportazioni all’interno dell’UE, il veterinario ispettore della NVWA confronta la spedizione con i dati presenti in TRACES. Se tutti i requisiti sono soddisfatti, il certificato viene rilasciato. Fuori dall’UE, secondo la guida passo passo della NVWA, possono essere necessari anche un controllo preliminare o una registrazione aggiuntiva.

Chi conferma ciascuna fase?
Parte coinvolta Accordo per questa spedizione
Detentore o esportatore Fornisce l’elenco definitivo degli animali, i passaporti e i dati per la richiesta.
Veterinario aziendale Esamina i dati sanitari e gli eventuali accertamenti necessari per le dichiarazioni richieste.
NVWA Controlla la spedizione e rilascia il certificato applicabile se i requisiti sono soddisfatti.
Trasportatore Conferma l’itinerario, il veicolo idoneo, i documenti di trasporto e le autorizzazioni applicabili.
Destinatario Conferma l’indirizzo di destinazione e concorda come comunicare la ricezione e le eventuali difformità.

Chiedi al trasportatore di verificare la durata del viaggio, le previsioni meteorologiche e i requisiti di trasporto per il viaggio specifico. La NVWA spiega quali documenti servono per il trasporto di animali. Per il trasporto di bovini su lunghe distanze, di durata superiore a otto ore, indica tra l’altro requisiti aggiuntivi per l’autorizzazione del trasportatore, il veicolo e il giornale di viaggio. Per richiedere un certificato per l’esportazione di bovini, indica anche i dati dell’itinerario e un prospetto delle temperature previste.

Restrizioni attuali dovute a focolai: consulta le comunicazioni ufficiali

Ricontrolla i requisiti prima di richiedere la visita di controllo e poco prima della partenza. Usa l’assistente per l’esportazione e, per una destinazione fuori dall’UE, consulta anche le misure temporanee per i Paesi terzi. La NVWA vi riporta le restrizioni di cui è a conoscenza. Chiedi quindi anche al destinatario di confermare presso la propria autorità competente che l’ingresso sia attualmente consentito.

Una malattia animale può incidere sugli spostamenti lungo l’itinerario scelto. Per esempio, la NVWA pubblica condizioni specifiche per gli spostamenti di animali sensibili alla febbre catarrale degli ovini verso altri Stati membri. Se cambia la situazione di un animale, dell’allevamento o della destinazione, sottoponi la questione al veterinario e alla NVWA prima che la spedizione parta.

Consegna dei bovini: registrazione e conservazione dei documenti

Al momento del carico, confronta gli animali effettivamente caricati con l’elenco definitivo e i dati del certificato. Consegna al trasportatore i passaporti bovini e i documenti che devono accompagnare questa spedizione. Concorda con il destinatario chi confermerà all’arrivo quali animali e documenti sono stati ricevuti.

Dopo la partenza, il detentore comunica l’esportazione di ciascun bovino in I&R, entro tre giorni lavorativi dall’esportazione. Verifica poi che le comunicazioni siano state elaborate correttamente. Conserva i dati della spedizione in modo da poter verificare eventuali difformità. Per il registro aziendale, RVO prescrive un periodo di conservazione di almeno tre anni dall’ultima modifica; non presumere che lo stesso periodo valga per ogni altro documento di esportazione.